《鎏金的声音》不像常见的音乐传记片那样堆砌天才与苦难，导演叶夫根尼·鲁曼选择用声音本身作为叙事主角——大量环境音、呼吸声、琴弦的细微震颤被放大到几乎盖过对白，让观众先“听见”角色内心的裂缝。导演叶夫根尼·鲁曼特别沉得住气，全片节奏很慢，但镜头老盯着那些旧唱片、老式话筒，还有演员脸上的细微表情，像在带着你一起翻一本布满灰尘的相册。剧情不急着告诉你“成功”，而是让你看成名的代价如何一寸寸腐蚀掉对声音的纯粹热爱。导演叶夫根尼·鲁曼大量使用环境音与静默的对比，让观众通过角色的呼吸、脚步甚至停顿去感受情感流动。剧情真正的波澜在于：当声音因衰老而走调，一个人如何重新定义自己的存在价值。 这部影片全片采用手持摄影，长镜头安静地跟随角色走过布满裂缝的走廊，连木地板吱呀声都成了叙事的一部分。

数十年来，维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年，随着苏联的解体，就像成千上万的苏联犹太人一样，弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里，维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作，但没想到引发了一些意想不到的事件，并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。

相关搜索：